If you are also looking for analyzing his methodology.

Dr. Sohaib Saeed has provided translations and video lectures on the verses of fasting based on Ibn Ashur.

Several scholars and institutions have translated specific Surahs (such as Al-Baqarah

However, if you want to study the methodology of Ibn Ashur, look for his shorter book: "Ibn Ashur: Treatise on Maqasid al-Shariah" (available as a PDF online legally).

This article provides a comprehensive overview of Ibn Ashur’s seminal work, the current landscape of its English translations, and how digital readers can access these resources today. Who was Sheikh Muhammad al-Tahir ibn Ashur?

I can help tailor the exact resources or breakdowns you need to advance your studies. Share public link

Muḥammad al-Ṭāhir Ibn ʿĀshūr (1879–1973) was a Tunisian scholar who served as the Grand Mufti of Tunisia and rector of the prestigious Ez-Zitouna University. His Tafsir al-Tahrir wa’l-Tanwir is celebrated for its unique blend of traditional philological depth and a forward-thinking "reformist" approach that addresses the needs of a modern Muslim society.